WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
carry [sth] forward,
carry forward [sth] vtr phrasal sep | (sum: transfer to next column) (contabilidad) | transportar⇒ vtr |
| | Carry the number forward from the units to the tens column. |
| | Transporte el total de los parciales a la columna de la derecha. |
carry [sth] forward,
carry forward [sth] vtr phrasal sep | figurative (cause to progress) | llevar adelante loc verb |
| | A team of experts is being assembled to carry the project forward. |
| | Están armando un grupo de expertos para llevar adelante el proyecto. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
carryover,
also UK: carry-over,
carryforward,
also UK: carry-forward n | (accounts: amount carried forward) | remanente nm |
| | | sobrante nm |
carryover,
also UK: carry-over n | ([sth] postponed, extended) | algo pospuesto nm + adj |