WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| akimbo adj | (legs: apart) (piernas) | abiertas, separadas adj |
| | Luke was relaxing on the bed, his arms behind his head and his legs akimbo. |
| akimbo adv | (with legs apart) | con las piernas abiertas, con las piernas separadas loc adv |
| | You need to stand akimbo for this next exercise. |
| akimbo adj | (hands: on hips) (manos) | en la cintura loc adj |
| | (brazos) | en jarras, en jarra loc adj |
| | Sarah's hands were akimbo and her face held an angry expression. |
| akimbo adj | (with hands on hips) | con las manos en la cintura loc adj |
| | | con los brazos en jarras, con los brazos en jarra loc adj |
| | Matt stood there, akimbo, trying to decide what to do. |
| akimbo adv | (with hands on hips) | en jarras, en jarra loc adv |
| | The little girl was pouting, her arms held akimbo. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025: