WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
spool n | (reel of thread) | carrete nm |
| Marilyn took the spool from her sewing basket. |
| Marilyn cogió el carrete de su costurero. |
spool n | (for winding) | carrete nm |
| | bobina nf |
| The projectionist wound the film onto the spool. |
| El proyeccionista enrrolló la película en el carrete |
Additional Translations |
spool n | (printer queue) | carpeta de archivos para imprimir nf + loc adj |
| | cola de impresión loc nom f |
| If you have a problem with your print queue, you might need to clean your spool folder. |
| Si tienes un problema con tu cola de impresión, puede que necesites limpiar la carpeta de archivos para imprimir. |
spool⇒ vi | (spin spools) | girar⇒ vi |
| | bobinar⇒ vtr |
| | arrollar⇒ vtr |
| The tape machine was spooling in the background. |
spool [sth]⇒ vtr | (transfer between spools) | rebobinar⇒ vtr |
| (un carrete) | desenrollar⇒ vtr |
| The machine spooled the tape, playing back the recording. |
| La máquina rebobinó la cinta para volver a reproducir la grabación. |
spool [sth] vtr | (put on spool) | enrollar⇒ vtr |
| | devanar⇒ vtr |
| | rebobinar⇒ vtr |
| Ben spooled the loose thread. |
| Ben enrolló el hilo suelto. |
spool [sth] vtr | (computing) (informática) | enviar datos loc verb |
| The programmer changed the destination where the program will spool data. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'SPOOL' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: