| Principal Translations |
| trainer n | (physical fitness instructor) | entrenador, entrenadora nm, nf |
| | The trainer at the gym showed the new members how to use the equipment. |
| | El entrenador del gimnasio enseñó a los nuevos socios cómo usar el equipo. |
| trainer n | (animal behaviour expert) | adiestrador, adiestradora nm, nf |
| | | domador, domadora nm, nf |
| | The couple called in a trainer to help with their dog, as they couldn't control him. |
| | La pareja llamó a un adiestrador para que les ayudase con su perro, pues no podían controlarlo. |
| trainer n | ([sb] who trains racehorses) (caballos) | entrenador, entrenadora nm, nf |
| | | adiestrador, adiestradora nm, nf |
| | | preparador, preparadora nm, nf |
| | This horse's trainer is very pleased with his performance today. |
| | El entrenador de este caballo está muy contento con su actuación de hoy. |
| trainer n | (corporate instructor) | instructor, instructora nm, nf |
| | The company brought in a trainer to show the employees in the Madrid office how to use the software. |
| | La empresa trajo a un instructor para enseñar a los empleados de la oficina de Madrid cómo utilizar el software. |
trainer, trainers n | UK, usually plural (sneaker: sports shoe) | zapatillas nfpl |
| | | tenis nmpl |
| | (ES) | bambas nfpl |
| | (ES: coloquial) | deportivas nfpl |
| | Maria had decided to start running, so she bought some trainers. |
| | Maria decidió empezar a correr y se compró unas zapatillas. |
| trainer n | (sports: first-aid provider) | proveedor de primeros auxilios, proveedora de primeros auxilios loc nm, loc nf |
| | The trainer rushed onto the field with his medical bag. |
| | El proveedor de primeros auxilios entró corriendo al campo con su botiquín. |