Online Language Dictionaries

venirse abajo

Principal Translations
Spanish		English
venirse abajo v prnl + adv	(edificio: colapso)	collapse⇒ vi
	Con el peso de los camiones, el puente se vino abajo.
	The bridge collapsed with the weight of the lorries.
venirse abajo v prnl + adv	figurado (proyecto, idea: colapso)	come to nothing v expr
		collapse⇒ vi
		go under⇒ vi
		fall apart vi phrasal
	La iniciativa se vino abajo cuando uno de los socios se retiró.
	The project came to nothing when one of the partners pulled out.
venirse abajo v prnl + adv	figurado (persona: colapso emocional)	fall apart vi phrasal
		come down vi phrasal
		go under vi phrasal
	Tras perder su empleo, Diego se vino abajo y necesitó mucho tiempo para recuperarse.
	Diego fell apart after losing his job and needed a long time to recover.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "venirse abajo" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'venirse abajo'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic