WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
transbordar⇒,
trasbordar⇒ vtr | (cambiar de vehículo) | transfer⇒, move⇒ vtr |
| | (cargo) | tranship⇒ vtr |
| | Transbordarán la carga al barco que va a zarpar hacia Inglaterra. |
| | Algunos pasajeros fueron transbordados al tren que va a Valencia. |
| | They will transfer the cargo to the ship that will sail to England // Some passengers were transferred to the train to Valencia. |
transbordar,
trasbordar vtr | (cambiar de tren) | transfer⇒ vtr |
| | (train, transport) | change⇒ vtr |
| | Algunos pasajeros fueron transbordados al tren que va a Valencia. |
| | Some passengers were transferred to the train to Valencia. |
transbordarse⇒,
trasbordarse⇒ v prnl | (cambiarse de vehículo) (people) | change⇒, transfer⇒ vtr |
| | Nos transbordamos de la lancha a un buque enorme. |
| | Los pasajeros del tren descarrilado se transbordaron a otro tren. |
| | We changed (or: transferred) from a small boat to a massive ship. |
| Additional Translations |
transbordarse,
trasbordarse v prnl | (cambiarse de tren) | transfer⇒ vtr |
| | | tranship⇒ vtr |
| | Los pasajeros tren descarrilado se transbordaron a otro tren. |
| | The passengers from the derailed train was transferred to another one. |