WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
SpanishEnglish
tener algo bemoles,
tener algo sus bemoles,
tener algo tres bemoles
loc verb
eufemismo (presentar complicaciones)have its ups and downs v expr
  be tricky, be a real challenge v expr
 Al tercer mes, Angélica se dio cuenta de que la pasantía tenía sus bemoles.
tener alguien sus bemoles loc verb eufemismo (tener faltas o desaciertos)have its faults, have its drawbacks v expr
 Conforme iba leyendo la biografía, me percaté de que el famoso estadista tenía sus bemoles.
tener bemoles algo loc verb ES; informal, eufemismo (expresa irritación)be tricky, be tough v expr
 —¡Tiene bemoles la situación! Ahora pretende que le solucione yo el problema.
 "The situation is tricky! Now he wants me to solve his problem."
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.


Forum discussions with the word(s) "tener bemoles" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'tener bemoles'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!