WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
sobrecargo n común | (auxiliar de vuelo) | chief flight attendant n |
| | head flight attendant n |
| | chief steward n |
| La sobrecargo nos dio la bienvenida a bordo. |
| The chief flight attendant gave us the welcome upon boarding. |
sobrecargo n común | (responsable de carga) (officer on merchant ship) | supercargo n |
| (passenger ship) | purser n |
| (passenger ship) | cabin manager n |
| El sobrecargo debe ocuparse de que la mercancía esté bien estibada. |
| The supercargo should make sure the merchandise is well stacked. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
sobrecargar⇒ vtr | (cargar en exceso) | overload⇒ vtr |
| | weigh down vtr phrasal sep |
| La plataforma cayó porque la sobrecargaron. |
| The platform collapsed because they overloaded it. |
sobrecargar vtr | (adornar en exceso) | overdo⇒ vtr |
| El diseñador sobrecargó el vestido, con tanta lentejuela se ve chabacano. |
| The designer overdid the dress; with so many sequins it looks gaudy. |