WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| sobado nm | (bollo con manteca) | French bread n |
| sobado nm | (acción de sobar) | rubbing n |
| sobado adj | coloquial (usado, ajado) | tired, worn-out adj |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| sobar⇒ vtr | (objetos: manosear) (inspect) | handle⇒ vtr |
| | | feel⇒, squeeze⇒ vtr |
| | | finger⇒ vtr |
| | No sobes el pan que no vas a comprar. |
| | Don't handle the bread that you're not going to buy. |
| sobar vtr | (personas: toquetear) (intimate) | fondle⇒, paw⇒, grope⇒ vtr |
| | | touch up vtr phrasal sep |
| | Esa mujer soba constantemente a su novio. |
| | That woman is constantly fondling her boyfriend. |
| Additional Translations |
| sobar vi | ES: coloquial (dormir) (colloquial) | snooze⇒, slumber⇒ vi |
| | | sleep⇒ vi |
| | (US: colloquial) | catch some z's v expr |
| | (UK: colloquial) | kip⇒ vi |
| | Luis estuvo sobando toda la tarde y cuando llegamos la cena no estaba hecha. |
| | Luis was snoozing all afternoon and when we got home dinner wasn't ready. |
| sobar vtr | (ablandar) (dough) | knead⇒ vtr |
| | Para hacer un buen pan debemos sobar la masa para que se ablande. |
| | To make good bread, we need to knead the dough so it gets soft. |
| sobar vtr | AmL (dar masaje) | rub⇒ vtr |
| | | knead⇒ vtr |
| | | massage⇒ vtr |
| | | pummel⇒ vtr |
| | Mi madre me sobaba la espalda para quitarme el dolor. |
| | My mother rubbed my back to alleviate my pain. |
'sobado' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description: