| Principal Translations |
| sabido adj | (conocido por la mayoría) | known adj |
| | | understood adj |
| | | common knowledge n |
| | Como es bien sabido el polen es la causa de muchas alergias. |
| | It is known that pollen causes a lot of allergies. |
| sabido adj | irónico (que entiende mucho) | intelligent, knowledgeable adj |
| | (pejorative) | know-it-all n |
| | Qué sabido eres, siempre tienes la respuesta oportuna. |
| | You are intelligent (or: knowledgeable), you always have the right answer. |
| Principal Translations |
| saber⇒ vtr | (conocer, tener en la mente) | know⇒ vtr |
| | (with preterite tense) | learn⇒, find out⇒ vtr |
| | —¿Sabes dónde están mis llaves? —No lo sé. |
| | El concursante sabía todas las respuestas. |
| | The contestant knew all of the answers. |
| saber vtr | (tener instrucción) | know v expr |
| | | be familiar with v expr |
| | Mi hermana sabe cálculo diferencial. |
| | Laura sabe chino: pídele que te traduzca estas instrucciones. |
| | Laura knows Chinese: ask her to translate these instructions for you. |
| saber de algo vi + prep | (tener instrucción en algo) | know about vtr + prep |
| | | be well versed in v expr |
| | Mi papá sabe mucho de mecánica. |
| | My dad knows a lot about mechanics. |
| saber de algo vi + prep | (tener experiencia) | know about [sth], know the facts of [sth] v expr |
| | (colloquial) | have been around the block v expr |
| | La abuela sabe de la vida: pídele su opinión. |
| | Grandma knows the facts of life: ask her what she thinks. |
| saber vi | (tener cierto sabor) | taste⇒ vi |
| | (US) | have a flavor v expr |
| | (UK) | have a flavour v expr |
| | La naranja sabe dulce. |
| | Dicen que la carne de conejo sabe a pollo. |
| | Oranges taste sweet. |
| saber nm | (conocimiento, sabiduría) | knowledge n |
| | | wisdom n |
| | El saber no ocupa lugar. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. William has extensive knowledge about current events. |
| saberse algo v prnl | (tener en la memoria) | know [sth] by heart v expr |
| | Ya me sé este cuento porque todas las noches se lo leo a mis hijos. |
| | I know that tale by heart because I read it to my children every night. |
| saber hacer algo vtr | (conocer la forma) | know how to do [sth] v expr |
| | | can do [sth] v expr |
| | | be able to do [sth] v expr |
| | Mi hijo de cinco años ya sabe leer. |
| | My five-year-old son already knows how to read. |
| saber cómo hacer algo vtr + adv | (conocer la forma) | know how to do [sth] v expr |
| | Juan sabe cómo conquistar a una mujer. |
| | Juan knows how to win over a woman. |