WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| resguardo nm | (abrigo, refugio) | protection, shelter n |
| | Nos quedamos en la cabaña al resguardo de la lluvia. |
| | He stayed in the cabana as protection from the rain. |
| Additional Translations |
| resguardo nm | (documento acreditativo) | receipt n |
| | | ticket n |
| | Enseñó el resguardo de compra para que le cambiasen la chaqueta. |
| | She showed her purchase receipt in order to exchange the jacket. |
| resguardo nm | (distancia de seguridad) | leeway n |
| | | clearance n |
| | El barco pasó por el arrecife con el suficiente resguardo. |
| | The ship passed through the reef with just enough leeway. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| resguardar⇒ vtr | (proteger algo, alguien) | protect⇒ vtr |
| | | shelter⇒ vtr |
| | | shield⇒ vtr |
| | Cubrí con un plástico las plantas para resguardarlas del granizo. |
| | I covered the plants in plastic to protect them from the hail. |
| resguardarse⇒ v prnl | (protegerse de algo) | protect yourself vtr + refl |
| | (from attack) | defend yourself vtr + refl |
| | Necesito un árbol para resguardarme del sol. |
| | I need a tree to protect myself from the sun. |
'resguardo' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: