'reina' tiene referencia cruzada con 'rey'. Se encuentra en una o más de las líneas abajo.'reina' is cross-referenced with 'rey'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
reina nf | (pieza de ajedrez) (chess) | queen n |
| El campeón protegía la reina con los peones. |
| The queen was protected by the pawns. |
reina nf | (mujer con este título) (royal title) | Queen n |
| Salió una película sobre la reina Isabel. |
| A film about Queen Elizabeth was released. |
reina nf | (esposa el rey) | queen n |
| La reina de España es de Grecia. |
| The queen of Spain is from Greece. |
reina nf | (carta de la baraja) | queen n |
| Tomé una carta al azar y era la reina de diamantes. |
| I picked a card at random and it was the queen of diamonds. |
Additional Translations |
reina nf | (elegida para fiestas) | queen n |
| Es la reina de las fiestas de este año. |
| She is this year's queen of the festival. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
reinar⇒ vi | (ejercer de rey) | reign⇒, rule⇒ vi |
| El viejo rey reinó cincuenta años antes de abdicar en su hijo. |
| The old king reigned (or: ruled) for fifty years before abdicating in favour of his son. |
Additional Translations |
reinar vi | figurado (prevalecer) (figurative) | reign⇒ vi |
| | dominate⇒ vtr |
| Federer reinó en el tenis mundial hasta que llegó Nadal. |
| Federer reigned in global tennis until Nadal arrived on the scene. |
reinar vi | figurado (persistir, continuar) (have control over) | rule⇒ vi |
| | prevail⇒ vi |
| | take over vi + adv |
| En el país reina el caos y no se ve una solución a corto plazo. |
| Chaos rules the country and we are unable to find a short-term solution. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
rey, reina nm, nf | (monarca soberano) (male) | king n |
| (female) | queen n |
| (general) | monarch n |
| El banquete cuenta con el beneplácito del rey. Salió una película sobre la reina Isabel. |
| ⓘEsta oración no es una traducción de la original. King Edward VIII abdicated the throne in 1936 to marry Wallis Simpson. |
rey, reina nm, nf | (cónyuge de monarca) (male) | prince n |
| (female) | princess n |
rey, reina nm, nf | figurado (persona preeminente) (male) | king n |
| (female) | queen n |
| El león es el rey de la selva. Por una década, esta boxeadora fue la reina de los pesos pesados. |
| The lion is the king of the jungle. |
Additional Translations |
rey nm | (pieza de ajedrez) | king n |
| Con esta jugada hago jaque al rey. |
| After this move I will check the king. |
rey nm | (carta de la baraja) | king n |
| En esta mano manda el rey de copas. |
| ⓘEsta oración no es una traducción de la original. A standard 52-card deck includes four king cards. |
los Reyes, los Reyes Magos n propio mpl | (astrólogos de Oriente) (Spain: epiphany) | the Three Kings, the Three Wise Men, the Magi npl |
| (Christmas) | Santa Claus n prop |
Note: Según la tradición, en España los Reyes Magos les traen los regalos de Navidad a los niños en enero. |
| Los Reyes Magos llegaron al pesebre para visitar a Jesús recién nacido. El niño les pidió a los Reyes una bicicleta nueva. |
| The Magi arrived at the manger to visit the newborn Jesus. |
| ⓘEsta oración no es una traducción de la original. What did Santa Claus bring you for Christmas? |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'reina' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: