qué pasa



WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
SpanishEnglish
¿Qué pasa? loc interj (¿qué sucede?) (colloquial)What's up? interj
  (informal)What's happening?, What's going on? interj
 ¿Qué pasa? ¿Por qué me llamas a esta hora?
 What's up? Why are you calling me at this hour?
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Compound Forms:
SpanishEnglish
El que nace pa maceta no pasa del corredor expr AmL: coloquial (inevitabilidad del destino)you cannot rise above your destiny v expr
  have ideas above your station v expr
 Yo sabía que no lo iba a conseguir; el que nace pa maceta no pasa del corredor.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'qué pasa' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
acanalado - ángulo de refracción - como sucede en el resto del mundo - como suele suceder - desconectar - diodo - qué coño - qué demonios - radiofónico - rasante - veraneante
English:
passing - as time goes by - how it goes - low-profile - outdoorsman - outdoorswoman - play it by ear - rags to riches - what about - what if - What's the matter? - what's up with - What's up? - What's wrong? - Yo, wazz up?


Forum discussions with the word(s) "qué pasa" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'qué pasa'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.