WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
posadas nfpl | MX (fiestas religiosas) | Christmas party n |
| Las posadas son nueve fiestas que se celebran entre el 16 y el 24 de diciembre. |
| ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Traditionally, Mexicans celebrate the holidays with nine Christmas parties that are held between December 16 and 24. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
posada nf | (lugar de hospedaje) | inn, lodge n |
| Pasamos la noche en una posada del pueblo. |
| We spent the night at an inn in town. |
posada nf | (hospedaje) | hospitality, lodging n |
| Unos amigos me dieron posada en su casa. |
| Friend's of mine offered me lodging in their home. |
Additional Translations |
posada nf | (precio de hospedaje) | lodging n |
| La posada es más barata cuando no son vacaciones. |
| Lodging is cheaper when it is not vacation season. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
posar⇒ vtr | (poner, colocar) | place⇒ vtr |
| | set⇒ vtr |
| Juan posó el jarrón en la repisa. |
| Juan placed the vase on the shelf. |
posar vi | (para una foto) | pose⇒ vi |
| | sit⇒ vi |
| Posó para su fotógrafo favorito. |
| She posed for her favorite photographer. |
posarse⇒ v prnl | (aposentarse: en líquido) | settle⇒ vi |
| | settle down vi phrasal |
| | be deposited, be precipitated v expr |
| (chemistry) | precipitate⇒ vi |
| Tras unos minutos las partes sólidas se posaron en el fondo del vaso. |
| After a few minutes, the solids settled at the bottom of the glass. |
posarse v prnl | (aposentarse: polvo) | settle⇒ vi |
| El polvo se posó cubriendo todos los muebles. |
| The dust settled, covering all of the furniture. |
posarse v prnl | (aterrizar) (aircraft) | land⇒ vi |
| (aircraft) | touch down vi phrasal |
| (bird) | alight⇒ vi |
| (bird) | perch |
| El avión se posó en la pista con suavidad. |
| The plane landed gently on the runway. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025: