WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
SpanishEnglish
por sí solo loc adv (sin ayuda)by yourself, alone adv
  on your own adv
  (machine without command)automatically adv
 Juan hizo todo el trabajo por sí solo sin ayuda de nadie.
 Juan did all the work by himself without the help of anyone.
 Esta oración no es una traducción de la original. The coffee machine started working automatically - nobody had touched it!
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Compound Forms:
SpanishEnglish
hablar por sí solo loc verb (ser evidente)speak for itself v expr
  (person)speak for yourself v expr
 Los números hablan por sí solos, el precio ha aumentado un 200%.
 The numbers speak for themselves: the price has gone up 200%.
valerse por sí mismo,
valerse por sí solo,
valerse por uno mismo
loc verb
(no depender de otros)fend for yourself v expr
  get along on your own, get by on your own v expr
  be self-sufficient, live independently v expr
  (colloquial)stand on your own two feet v expr
 Carla se valía por sí misma desde los catorce años.
 Carla fended for herself since she was fourteen.
venderse por si solo loc verb coloquial (no necesitar publicidad)sell itself v expr
venderse solo,
venderse por sí solo
loc verb
coloquial, figurado (venderse con mucha facilidad)sell itself v expr
  (colloquial)fly off the shelves v expr
 Estos teléfonos se venden solos: son excelentes y baratos.
 These telephones sell themselves; they're excellent and cheap.
 Esta oración no es una traducción de la original. The heavily discounted product flew off the shelves and sold out in just a couple of days.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'por sí solo' aparece también en las siguientes entradas:
English:


Forum discussions with the word(s) "por sí solo" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'por sí solo'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!