WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
máxima nf | (principio fundamental) | core idea, key principle n |
| La máxima de toda entidad financiera es nunca conceder un préstamo sin garantías. |
| The core idea (or: key principle) of a financial institution is never to grant a loan without guarantees. |
máxima nf | (proverbio) | motto n |
| | maxim n |
| Mi máxima en la vida es: El respeto al derecho ajeno es la paz. |
| My life motto is: respect for the rights of others is peace. |
máxima nf | (norma de actividad grupal) | maxim, rule of conduct n |
| Va contra las máximas de la asociación denunciar anónimamente a otro socio. |
| It goes against the association's maxims (or: rules of conduct) to anonymously report another member. |
Additional Translations |
máxima nf | (enunciado filosófico o moral) | maxim, saying, adage n |
| Mi profesor de religión nos repetía la máxima: «Al enemigo que huye, puente de plata». |
| My religion teacher would repeat this saying to us: "Build your opponent a golden bridge to retreat across". |
máxima nf | (temperatura más alta) | high n |
| | maximum temperature n |
| La máxima de todo el mes ha sido de 35 grados centígrados. |
| The high for the whole month was 35 degrees Celsius. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
máximo adj | (límite, extremo) | maximum adj |
| Esta silla se diseñó para soportar un peso máximo de 100 kg. |
| This chair was designed to hold a maximum of 100 kg. |
máximo adj | (supremo, mayúsculo) | highest, supreme adj |
| El presidente es el jefe máximo del país. |
| The president is the highest (or: supreme) leader of the country. |
Additional Translations |
máximo nm | (función matemática) (mathematics) | maximum n |
| Se llama máximo al límite superior de un intervalo. |
| It is called the maximum limit superior of an interval. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025: