WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
obsesionar⇒ vtr | (preocupar en exceso) | obsess⇒ vi |
| | obsess⇒ vtr |
| Le obsesionaba no saber si podría llegar a fin de mes. |
| ⓘEsta oración no es una traducción de la original. He obsessed over what his girlfriend was doing while he was at work. |
| ⓘEsta oración no es una traducción de la original. The question obsessed him. |
obsesionar vtr | (fijación persistente) | be obsessed v expr |
| Le obsesionaba la mujer que vivía al lado; la observaba a toda hora. |
| He was obsessed with the woman next door; he watched her all the time. |
Additional Translations |
obsesionarse⇒ v prnl | (obcecarse, ofuscarse) | get obsessed, become obsessed v expr |
| | become infatuated v expr |
| Hamlet se obsesionó con vengar la muerte de su padre. |
| Hamlet became obsessed with avenging the death of his father. |
obsesionarse v prnl | (preocuparse) | get obsessed vi + adj |
| (emphatic) | become infatuated vi + adj |
| (colloquial) | fuss over vi phrasal |
| | make a real fuss over v expr |
| Nos obsesionamos por la seguridad de nuestros hijos. |
| We get obsessed with our children's safety. |