WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
SpanishEnglish
no perder comba expr coloquial (aprovechar las ocasiones)not miss a trick v expr
 El equipo no pierde comba y se ha puesto a tres puntos del líder.
 The team does not miss a trick and put themselves within three points from the leader.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
Additional Translations
SpanishEnglish
no perder comba expr coloquial (enterarse, prestar atención) (colloquial)not miss a thing v expr
  be on the ball v expr
 El niño es pequeño, pero no pierde comba de lo que hablamos.
 The boy is small but he does not miss a thing from what we are talking about.
 Esta oración no es una traducción de la original. The assistant is always on the ball and never forgets appointments.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.


Forum discussions with the word(s) "no perder comba" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'no perder comba'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!