WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
no perder comba expr | coloquial (aprovechar las ocasiones) | not miss a trick v expr |
| El equipo no pierde comba y se ha puesto a tres puntos del líder. |
| The team does not miss a trick and put themselves within three points from the leader. |
Additional Translations |
no perder comba expr | coloquial (enterarse, prestar atención) (colloquial) | not miss a thing v expr |
| | be on the ball v expr |
| El niño es pequeño, pero no pierde comba de lo que hablamos. |
| The boy is small but he does not miss a thing from what we are talking about. |
| ⓘEsta oración no es una traducción de la original. The assistant is always on the ball and never forgets appointments. |
No titles with the word(s) "no perder comba".
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'no perder comba'.
In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic