WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
nado nm | AmL (acción de nadar) | swimming n |
| Elena quiere que sus hijos aprendan nado. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
nacer⇒ vi | (ser vivo: venir al mundo) (come into the world) | be born vi + adj |
| El día que nazca tu hijo será el más feliz de tu vida. |
| The day that your son is born will be the happiest day of your life. |
nacer vi | (originarse, provenir) (originate, arise) | be born vi + adj |
| | originated in vi + prep |
| De un sueño que tuvo la autora hace cinco años nació la idea para su primer libro. |
| The idea for the author's first book was born from a dream that she had five years ago. |
nacer vi | (corriente de agua: brotar) (liquid: have as source) | rise⇒ vi |
| El Danubio nace en la Selva Negra. |
| The Danube rises in the Black Forest. |
nacer vi | (gestarse un movimiento) (start of an idea, a movement) | be born vi + adj |
| En Inglaterra y en Estados Unidos, el arte pop nació en la década de los cincuenta. |
| In England and the United States, pop art was born in the fifties. |
nacer vi | (astro: salir) (appear above the horizon) | rise⇒ vi |
| El Sol nace por el Este. |
| The Sun rises in the East. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
nadar⇒ vi | (flotar por movimiento) | swim⇒ vi |
| El hombre se metió en el mar sin saber nadar y se ahogó. |
| The man jumped into the sea without knowing how to swim and he drowned. |
Additional Translations |
nadar vi | (flotar en un líquido) | float⇒ vi |
| El mar está contaminado, manchas de aceite nadan en su superficie. |
| The sea is polluted, oil stains float on its surface. |
nadar vi | coloquial (tener algo en demasía) (colloquial) | roll⇒ vi |
| (figurative) | swim⇒, bask⇒ vi |
| (colloquial) | be loaded with v expr |
| El rey nadaba en riquezas mientras el pueblo se moría de hambre. |
| The king was rolling in riches wile the town starved to death. |
| ⓘEsta oración no es una traducción de la original. The military commander basked in the glory of his latest triumph. |
| ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Jose's father is loaded with cash, but he won't leave any of it to his children. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025: