Online Language Dictionaries

marcha atrás

Principal Translations
Spanish		English
marcha atrás loc nom f	(vehículo: retroceder)	reverse, reverse gear n
	Para poner marcha atrás, debes usar la palanca de cambios.
	To change into reverse (or: reverse gear) you need to use the gearstick.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Additional Translations
Spanish		English
marcha atrás loc nom f	(coito interrumpido) (sex)	withdrawal n
		pulling out n
	(formal)	Coitus interruptus n
	La marcha atrás es uno de los métodos anticonceptivos más antiguos.
	Withdrawal is one of the oldest methods of contraception.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Compound Forms:
Spanish		English
dar marcha atrás loc verb	coloquial (arrepentirse)	take a step back v expr
	No vale la pena dar marcha atrás, el pasado no se puede cambiar.
dar marcha atrás loc verb	(retractarse, arrepentirse) (colloquial)	go back on your word v expr
	(speaking)	retract⇒ vtr
		back out vi phrasal
		withdraw⇒ vtr
	Los jefes dieron marcha atrás y no aumentarán los sueldos.
	The supervisors went back on their word and didn't increase salaries.
	ⓘEsta oración no es una traducción de la original. The witness retracted his statement because he forgot some important details.
	ⓘEsta oración no es una traducción de la original. The company backed out of the deal because they could not agree upon a price.
dar marcha atrás loc verb	(desistir, rendirse)	give up vi + prep
		back down vi + prep
	(formal)	withdraw⇒ vi
	Si das marcha atrás, no alcanzarás tus objetivos.
dar marcha atrás loc verb	(vehículo: retroceder)	back up⇒ vi
	(more formal)	reverse⇒ vi
	(less formal)	go backwards⇒ vi
	El conductor dio marcha atrás cuando vio que la carretera estaba bloqueada.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "marcha atrás" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'marcha atrás'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic