WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| malicia nf | (maldad, perversidad) | wickedness n |
| | | malice, spite n |
| | Su malicia no tenía límites y siempre estaba haciendo daño a los demás. |
| | His wickedness had no limit, and he was always hurting others. |
| malicia nf | (mala intención) | malice n |
| | Sé que su comentario te ofendió, pero lo hizo sin malicia. |
| | I know his comment offended you, but he meant it without malice. |
| malicia nf | (propensión a la sospecha) | suspicion n |
| | Nadie pretende aprovecharse de ti con engaños: esa es malicia tuya. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. I have my suspicions about what happened that day. |
| malicia nf | (sagacidad, agudeza) | shrewdness, astuteness n |
| | (informal) | nous n |
| | La malicia de esa niña es increíble: es como hablar con un adulto. |
| Additional Translations |
| malicia nf | ES (cualidad: perjudicial) (wound) | poison, venom n |
| | | malignity, malice n |
| | | nasty adj |
| | Esa herida tiene mucha malicia; será mejor que te la desinfectes. |
| | That wound is laden with poison: you'd better disinfect it. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'malicia' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: