WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| Principal Translations |
| inmovilizado nm | (Economía: conjunto de bienes) | fixed assets npl |
| | El inmovilizado de la compañía se duplicó en tan solo quince meses. |
| | The company's fixed assets doubled in only fifteen months. |
| inmovilizado adj | (que no puede moverse) (physically) | immobilized adj |
| | | fixed, tied adj |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| Principal Translations |
| inmovilizar⇒ vtr | (impedir el movimiento) | pin down vtr phrasal sep |
| | | immobilize⇒ vtr |
| | (UK) | immobilise⇒ vtr |
| | Los policías inmovilizaron al sospechoso contra el suelo porque estaba agresivo. |
| | The police pinned the suspect down on the floor because he was being aggressive. |
| Additional Translations |
| inmovilizarse⇒ v prnl | (quedarse quieto) | stay still vi + adv |
| | Cuando tienes frío no es bueno inmovilizarte. Es mejor estar en movimiento. |
| | When you're cold it's not good to stay still; it's better to keep moving. |
| inmovilizar⇒ vtr | (invertir en activos fijos) (financial) | tie up vtr phrasal sep |
| | | invest⇒ vtr |
| | Mi empresa ha inmovilizado su capital en el banco por si hace falta en el futuro. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. I have a lot of money tied up in several investments right now. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
'inmovilizado' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: