Online Language Dictionaries

ganas de morirse

Principal Translations
Spanish		English
ganas de morirse loc verb	figurado, coloquial (desear dejar de sufrir)	feel like dying v expr
	Me estaba yendo tan mal que sentía ganas de morirme.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Compound Forms:
Spanish		English
morirse de ganas loc verb	coloquial (desear intensamente)	be dying to do [sth] v expr
	Todavía no he visitado Cancún, pero me muero de ganas. —¿Quieres venir a visitarnos? —¡Me muero de ganas!
	I've never been to Cancun, but I'm dying to go. Do you want to come visit? I'm dying to!
morirse de ganas por algo loc verb + prep	coloquial (desear intensamente)	be dying for [sth] v expr
	Cuando estaba a dieta, me moría de ganas por una hamburguesa.
	When I was on a diet, I was dying for a hamburger.
morirse de ganas por hacer algo loc verb + prep	coloquial (desear intensamente)	be dying to do [sth] v expr
	Este sábado toca mi banda preferida y me muero de ganas por ir al concierto.
	My favorite group's playing this weekend and I'm dying to go to the gig.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "ganas de morirse" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'ganas de morirse'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic