WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| gabacho adj | (de los pueblos pirenaicos) | Pyrenean adj |
| | Las casas gabachas son de piedra. |
| | Pyrenean houses are made of stone. |
| gabacho adj | peyorativo (de Francia) (pejorative) | froggy adj |
| | (pejorative) | frog n as adj |
| | | French adj |
| | Lo reconocieron por su acento gabacho. |
| | They recognized him from his froggy accent. |
gabacho,
gabacha adj | (ave: palomo grande) (pigeon) | feather-legged adj |
| | Las palomas gabachas son más lentas. |
| | Feather-legged pigeons are slower. |
| Additional Translations |
| gabacho adj | MX: peyorativo (de Estados Unidos) (pejorative) | gringo adj |
| | Pablo ha vivido en Nueva York cinco años y ya empezó a copiar las costumbres gabachas. |
| gabacho adj | peyorativo (extranjero, forastero) (pejorative) | gringo adj |
| | | foreign adj |
| | Lucía está saliendo con un muchacho gabacho. |
| gabacho nm | peyorativo, coloquial (español con galicismos) (disapproving) | Frenchified Spanish n |
| | No me hables en gabacho que no te entiendo. |
| | Don't talk to me in Frenchified Spanish, because I won't understand you. |
| gabacho nm | SV (ropa: bata profesional) | lab coat n |
| | (work) | smock, duster n |
| | El médico lleva un gabacho blanco. |
| | The doctor is wearing a white lab coat. |
gabacho,
gabacha nm, nf | peyorativo (natural de Francia) (pejorative) | frog n |
| | | French person n |
| | | French n |
| | Los gabachos fueron derrotados en la batalla. |
| | The frogs were defeated in the battle. |
gabacho,
gabacha nm, nf | MX: peyorativo (natural de Estados Unidos) (pejorative) | gringo n |
| | En el restorán había unos gabachos que no sabían qué pedir. |
gabacho,
gabacha nm, nf | peyorativo (persona extranjera) (pejorative) | gringo n |
| | Esta playa se llena de gabachos en verano. |