'formalizarse' tiene referencia cruzada con 'formalizar'. Se encuentra en una o más de las líneas abajo.'formalizarse' is cross-referenced with 'formalizar'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| formalizar⇒ vtr | (legalizar) | formalize⇒, regularize⇒ vtr |
| | (UK) | formalise⇒, regularise⇒ vtr |
| | (make legal) | legalize⇒ vtr |
| | (UK: make legal) | legalise⇒ vtr |
| | Formalizó la propiedad de la casa a su nombre. |
| | She formalized (or: regularized) the property title in her name. |
| formalizar vtr | (concretar) (UK) | formalise⇒ vtr |
| | (US) | formalize⇒ vtr |
| | | draw up vtr phrasal insep |
| | | put [sth] in order v expr |
| | Formalizaron el proyecto con la aprobación del cliente. |
| | They formalised the project with the client's approval. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. We drew up a plan and it was approved by the board. |
| Additional Translations |
| formalizarse⇒ v prnl | (volverse serio) | settle down vi phrasal |
| | Estaba hecho un gamberro, pero por fin se ha formalizado. |
| | He used to act like a hooligan, but he has finally settled down. |
| formalizar⇒ vtr | (hacer público) (relationship) | make [sth] official vtr + adj |
| | (UK) | formalise⇒ vtr |
| | (US) | formalize⇒ vtr |
| | Han formalizado su noviazgo ante los padres de ambos. |
| | They made their engagement official in front of both sets of parents. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'formalizarse' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description: