WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| entallar⇒ vtr | (hacer figuras en relieve) | carve⇒, notch⇒ vtr |
| | | groove⇒ vtr |
| entallar vtr | (traje: arreglar) (clothing: make smaller) | take up vtr phrasal sep |
| | (clothing: general) | alter⇒, adjust⇒ vtr |
| | (suit) | tailor⇒ vtr |
| | La modista entalló un poco su vestido de novia que le venía grande. |
| | The dressmaker took up the bride's wedding dress a notch because it was too big on her. |
| Additional Translations |
| entallarse⇒ v prnl | (ropa: ajustarse) | fit⇒ vtr |
| | Estos pantalones no se entallan; ¿crees que puedas arreglarlos? Mariana prefería la ropa que se entallaba a su figura como un guante. |
| | Mariana preferred clothing that fit her figure like a glove. |
| entallar⇒ vi | (ropa: ajustarse) | fit⇒ vi |
| | El vestido entalla mal; no tiene buen acabado. |
| | The dress doesn't fit well; it's not well finished. |
| entallarse⇒ v prnl | (traje: arreglarse) | tailor⇒ vtr |
| | | fit⇒ vtr |
| | | become fitted v expr |
| | En ese taller de costura las prendas se entallan a medida. |
| | In this dressmaking workshop all garments are tailored. |
| entallarse v prnl | (ropa: ajustarse) | fit⇒ vtr |
| | Se entalló el blusón a la cintura con una pañoleta. |
| | She fitted the blouse around her waist with a shawl. |
| entallar⇒ vtr | (hacer cortes en la madera) (wood) | cut⇒ vtr |
| | | trim⇒, whittle⇒ vtr |
| | | carve⇒ vtr |
| | El carpintero entalló los tablones para unirlos y hacer una cama. |
| | The carpenter cut the boards to join them and make a bed. |
No titles with the word(s) "entallar".
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'entallar'.
In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic