WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| encabezado nm | (titular de periódico) (newspaper) | headline, banner n |
| | La noticia del terremoto estaba en el encabezado del diario. |
| | The news about the earthquake was in the newspaper's headline. |
| encabezado nm | (parte superior) (paper) | head n |
| | (web) | header n |
| | La hoja tiene un membrete en el encabezado de la página. |
| | The letterhead is located at the head of the page. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| encabezar⇒ vtr | (liderar) | lead⇒ vtr |
| | (organization) | head⇒ vtr |
| | El militar encabezó el ataque. |
| | The soldier led the attack. |
| encabezar vtr | (estar el primero) | head⇒ vtr |
| | | lead off, head up vtr phrasal sep |
| | | be at the top of v expr |
| | (in a competition) | lead⇒ vtr |
| | Alonso encabeza la lista de favoritos. |
| | Alonso headed the list of favorites. |
| encabezar vtr | (empezar un escrito) (letter) | head⇒ vtr |
| | (letter) | make a heading for v expr |
| | (text) | title⇒ vtr |
| | Nunca sé cómo encabezar una carta formal. |
| | I never know how to head a formal letter. |
| | I never know how to make a heading for a formal letter. |
| Additional Translations |
| encabezarse⇒ v prnl | (dirigirse) | head for, head toward vi + prep |
| | | be headed for, be headed toward vi + prep |
| | Si la revolución sigue en esa dirección, se encabeza al fracaso. |
| | If the revolution continues in that direction, it's heading for (or: heading toward) failure. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'encabezado' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: