WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
disparo de salida loc nom m | (principio de carrera) (race) | starting shot n |
| El alcalde dio el disparo de salida a los corredores. |
| The mayor gave the runners the starting shot. |
Additional Translations |
disparo de salida loc nom m | figurado (detonador) (main reason) | root cause, catalyst n |
| (cause) | spark⇒ vtr |
| El disparo de salida para la venganza de Hamlet es su encuentro con el fantasma de su padre. |
| The catalyst (or: root cause) of Hamlet's revenge is his encounter with his father's ghost. |
| ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Government cutbacks sparked mass protests in many towns and cities. |