WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| desparramo nm | (esparcimiento) | scattering n |
| desparramo nm | (desorden) | disorder n |
| | | disarrangement n |
| desparramo nm | AmC (estampida) | stampede n |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| desparramar⇒ vtr | (extender) | scatter⇒, spill⇒ vtr |
| | Desparramó sobre la mesa los papeles que teníamos que rellenar. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. He scattered the dish of olives over the table. |
| desparramar vtr | (derrochar) | throw away vtr phrasal sep |
| | | waste⇒, squander⇒ vtr |
| | Desparramó todo su dinero en el juego y la bebida. |
| | He threw away all his money on gambling and drinking. |
| desparramar vtr | (derramar un líquido) | spill⇒ vtr |
| | (informal) | slosh⇒ vtr |
| | Rompió la botella y desparramó el líquido por la mesa. |
| | He broke the bottle and spilled the liquid over the table. |
| desparramarse⇒ v prnl | (divertirse) (colloquial, mainly US) | cut loose v expr |
| | (informal: uninhibited) | let your hair down, let yourself go v expr |
| | Se desparramó en la discoteca porque no estaba su novia. |
| | He cut loose in the discotheque because his girlfriend wasn't there. |
| desparramarse v prnl | (disolverse un grupo) | scatter⇒ vi |
| | Cuando llegaron los policías, la gente se desparramó por las callejuelas. |
| | When the police arrived, the people scattered down the alleys. |