WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
desmarcarse de v prnl + prep | (apartarse de un grupo) | distance yourself, dissociate yourself vi + refl |
| El político se desmarcó de las ideas de su partido. |
| The politician distanced (or: dissociated) himself from his party's ideas. |
desmarcarse⇒ v prnl | (Deportes: escapar del contrario) (sport, US) | get away vi phrasal |
| (sport, UK) | slip⇒ vtr |
| (colloquial) | lose⇒ vtr |
| El alero se desmarcó y encestó el balón. |
| The forward got away from the defense, and dunked the ball. |
Additional Translations |
desmarcar⇒ vtr | (Informática: deseleccionar) | deselect⇒ vtr |