WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
deshonra nf | (pérdida del honor) (UK) | dishonour n |
| (US) | dishonor n |
| | disgrace n |
| | shame |
| Tu comportamiento es la deshonra de tu familia. |
| Your behaviour brings dishonour to your family. |
deshonra nf | (vergüenza) | shame n |
| (US) | dishonor n |
| (UK) | dishonour n |
| Realizar trabajos no cualificados para mantener a los tuyos no es ninguna deshonra. |
| There is no shame in doing unskilled work to support your family. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
deshonrar⇒ vtr | (quitar la honra) (US) | dishonor⇒ vtr |
| (UK) | dishonour⇒ vtr |
| | disgrace⇒ vtr |
| Deshonró a su familia casándose con la criada. |
| He dishonored his family by marrying the servant woman. |
deshonrarse⇒ v prnl | (perder la honra) | disgrace yourself vtr + refl |
| (US) | dishonor yourself, shame yourself vtr + refl |
| (UK) | dishonour yourself vtr + refl |
| Con tu comportamiento descuidado sólo consigues deshonrarte. |
| With your careless conduct, all you succeed in doing is disgracing yourself. |
Additional Translations |
deshonrar⇒ vtr | anticuado (violar) (archaic, UK) | dishonour⇒ vtr |
| (archaic, US) | dishonor⇒ vtr |
| | violate⇒, rape⇒, sexually assault⇒ vtr |
| El hombre deshonró a la mujer, aunque ella se resistió con todas su fuerzas. |
| The man dishonoured the woman, though she resisted with all her forces. |
deshonrar vtr | anticuado (quitar la virginidad) | take [sb]'s virginity v expr |
| (archaic) | deflower⇒, ruin⇒ vtr |
| La deshonró y no quiso casarse con ella. |
| He took her virginity and did not want to marry her. |
'deshonra' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: