WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
desfase nm | (desajuste, diferencia) | mismatch, discrepancy n |
| | difference, gap n |
| Existe un desfase importante entre el precio de los alimentos y los sueldos. |
| There is a significant mismatch (or: discrepancy) between food prices and wages. |
Additional Translations |
desfase nm | (diferencia de fase) | phase difference n |
| En el examen me hicieron dibujar el ángulo de desfase entre el voltaje y la corriente. |
| During the test, they made me draw the angle of phase difference between the voltage and the current. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
desfasar⇒ vtr | (causar desajuste en fase) (literal) | change the phase of v expr |
| | put out of step v expr |
| (US) | desynchronize⇒ vtr |
| (UK) | desynchronise⇒ vtr |
desfasarse⇒ v prnl | (no adecuarse a momento) | be out of step v expr |
| Las opiniones del profesor se desfasaron con respecto a las de sus alumnos. |
| The teacher's opinions were out of step with those of the students. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'desfase' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: