WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| derrumbe nm | (caída, demolición) | demolition n |
| | El alcalde ordenó el derrumbe del viejo puente. |
| | The mayor ordered the demolition of the old bridge. |
| derrumbe nm | (deslizamiento de tierra) | landslide n |
| | Anoche hubo un derrumbe y la carretera está completamente bloqueada. |
| | There was a landslide last night and the road is completely blocked. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| derrumbar⇒ vtr | (construcciones, edificaciones) | demolish⇒ vtr |
| | | raze⇒ vtr |
| | | knock down vtr phrasal sep |
| | Ordenaron derrumbar el edificio porque estaba en ruinas. |
| | They ordered for the building to be demolished because it was in ruins. |
| derrumbar vtr | (ánimo, voluntad, fuerza) | destroy⇒, shatter⇒, devastate⇒ vtr |
| | La muerte de su esposa le derrumbó. |
| | His wife's death destroyed (or: devastated) him. |
| derrumbar vtr | (tirar al suelo) | knock down vtr phrasal sep |
| | (government) | overthrow⇒, topple⇒ vtr |
| | Lo derrumbó de un puñetazo. |
| | He knocked him down with one punch. |
| derrumbarse⇒ v prnl | (hundirse moralmente) (informal) | crack⇒ vi |
| | | break down vi phrasal |
| | Cuando la policía le presentó las pruebas Juan se derrumbó y confesó. |
| | When the police showed him the evidence he cracked and confessed. |
| derrumbarse v prnl | (derribarse) | fall down vi phrasal |
| | | collapse⇒ vi |
| | El edificio se derrumbó porque había muchas grietas en las paredes. |
| | All the cracks in the walls caused the building to fall down. |
| Additional Translations |
| derrumbar⇒ vtr | figurado (personas, sistemas) | topple⇒ vtr |
| | | bring down vtr phrasal sep |
| | Intentaron derrumbar el sistema con ataques de la oposición. |
| | They tried to topple the system with attacks from the opposition. |
'derrumbe' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: