Online Language Dictionaries

de una vez

Principal Translations
Spanish		English
de una vez, de una vez por todas loc adv	(definitivamente)	once and for all adv
	(frustration)	already adv
	A ver si haces los deberes de una vez.
	Tengo que terminar esta traducción de una vez por todas.
	You need to finish your chores once and for all.
	I have to finish this translation already.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Additional Translations
Spanish		English
de una vez loc prep	(por fin)	in one go adv
		once and for all adv
	Después de dos años, aprobó el examen de conducir de una vez.
	After two years he passed the driving test in one go.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Compound Forms:
Spanish		English
de una vez por todas loc prep	(definitivamente)	once and for all expr
	Tengo que terminar esta traducción de una vez por todas.
	I have to finish this translation once and for all.
de una vez y para siempre loc adv	(definitivamente)	once and for all expr
	Te lo digo de una vez y para siempre: no quiero verte más.
	I'm telling you once and for all: I don't want to see you anymore.
digámoslo de una vez por todas expr	(sin circunloquios)	let's say it once and for all v expr
	Digámoslo de una vez por todas: este gobierno ha perdido el norte.
	Let's say it once and for all: this government has lost the north.
ir de una vez loc verb	(decidir)	go at once v expr
		go right away v expr
		go right now v expr
	Si no vamos de una vez, no iremos nunca.
	If we don't go at once, we'll never go.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "de una vez" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'de una vez'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic