WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
SpanishEnglish
de piedra loc adj (sin sentimientos) (figurative: heart)of stone adj
  (figurative: person)cold fish n
 Tiene un corazón de piedra.
 He has a heart of stone.
de piedra loc adj (persona: sorprendido)shocked adj
  stunned adj
  (UK)gobsmacked adj
  (literal)turned to stone expr
 Me dejas de piedra con la noticia.
 You've shocked me with the news.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Compound Forms:
SpanishEnglish
a un tiro de piedra loc adv (muy cerca)a stone's throw away expr
  a hop, skip, and a jump expr
 No hace falta que tomes un taxi: la universidad se encuentra a un tiro de piedra.
 There's no need to take a taxi: the university is just a stone's throw away.
cara de piedra loc nom f AR, CO, VE (cara inexpresiva)stone face, deadpan face adj + n
  poker face adj + n
carbón mineral,
carbón de piedra
loc nom m
(sustancia fósil)coal n
 El carbón mineral que tiene mayor proporción de carbono es la antracita.
convidado de piedra loc nom m figurado (persona callada) (figurative)mute, dumb n
  (figurative)bump on a log n
 En nuestra mesa nos tocó el convidado de piedra, que no nos dijo ni su nombre.
 It's like we had a mute at our table; not a single peep came out of her mouth.
quedarse de piedra loc verb (conmocionarse)be stunned, be amazed, be flabbergasted v expr
 Me quedé de piedra al saber de su traición.
 I was stunned when I learned of his betrayal.
torre de piedra nf + loc adj (defensa)stone tower n
  limestone tower n
 Las torres de piedra son comunes en los castillos.
 Stone towers are common in castles.
volver a la edad de piedra expr figurado (retroceso cultural)go back to the stone age v expr
 Anular los derechos humanos nos haría volver a la edad de piedra.
 Annulling human rights would make us go back to the stone age.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'de piedra' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English:


Forum discussions with the word(s) "de piedra" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'de piedra'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!