WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| culpar⇒ vtr | (acusar, atribuir culpa) | blame⇒ vtr |
| | Cuando la empresa quebró, todos intentaron culpar a la directora. |
| | When the company went bankrupt, everybody tried to blame the director. |
culpar a alguien de algo,
culpar a alguien por algo vtr + prep | (acusar de algo) | blame [sb] for [sth] v expr |
| | | blame [sth] on [sb] v expr |
| | María culpó a su hermana del robo de las galletitas. |
| | Maria blamed her sister for stealing the cookies. |
| culparse⇒ v prnl | (atribuirse la culpa) | blame yourself vtr + refl |
| | No te culpes si no logras aprobar el examen: sé que te has esforzado mucho. |
| | Don't blame yourself if you don't manage to pass the exam:I know you've worked hard at it. |
culparse de algo,
culparse por algo v prnl + prep | (atribuirse la culpa de algo) | blame yourself for [sth] v expr |
| | Jaime se culpaba por el fracaso del proyecto. |
| | Jaime blamed himself for the failure of the project. |
'culpar' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: