cristal

Inflexiones de 'cristal' (nm): mpl: cristales

Principal Translations
Spanish		English
cristal nm	(vidrio de alta calidad)	crystal n
	Las copas de cristal están en el aparador.
	The crystal wineglasses are in the cabinet.
cristal nm	(lámina de vidrio)	pane, window pane n
	(car)	window n
	Hay que limpiar los cristales porque la lluvia los ha ensuciado.
	You have to clean the panes (or: window pane's) as they've got dirty from the rain.

Additional Translations
Spanish		English
cristal nm	(lente)	lens n
	Se me ha roto un cristal de las gafas.
	One of the lens on my sunglasses broke.

Compound Forms:
Spanish		English
bola de cristal loc nom f	(utensilio de adivino) (mystical)	crystal ball n
	La adivina miró la bola de cristal para predecir el futuro de su cliente.
	The medium looked into the crystal ball to predict her client's future.
cortador de cristal, cortador de vidrio nm + loc adj	(utensilio para cortar)	glass cutter n
cristal de Bohemia nm + loc adj	(de esta región)	Bohemian glass n
cristal de Murano nm + loc adj	(de isla veneciana)	Venetian glass n
cristal de roca loc nom m	(cuarzo transparente) (quartz)	rock crystal n
	Esa copa es carísima, está hecha de cristal de roca.
techo de cristal nm + loc adj	figurado (limitación laboral de mujeres) (figurative)	glass ceiling n
	La nueva directora ha conseguido acabar con el techo de cristal en la empresa.
	The new female boss managed to break the glass ceiling in the company.
todo es del color del cristal con que se mira, todo es según el color del cristal con que se mira expr	(cuestión de perspectiva)	it all depends on how you look at it expr
	(formal)	it's all in the eye of the beholder expr
Note: Refrán: Verso de Ramón de Campoamor.
	Nada es del todo malo o del todo bueno; todo es según el color del cristal con que se mira.
	Nothing is all bad or all good: it depends on how you look at it.
zapatilla de cristal, zapato de cristal loc nom f	(de cuento de hadas)	glass slipper n
	Cenicienta pierde una zapatilla de cristal la noche del baile.

'cristal' aparece también en las siguientes entradas:

In the Spanish description:

English:

Forum discussions with the word(s) "cristal" in the title:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'cristal'.

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.