WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| cortarse la coleta loc verb | (torero: dejar carrera) | retire⇒ vi |
| | El domingo pasado se cortó la coleta el torero Jiménez. |
| Additional Translations |
| cortarse la coleta loc verb | figurado (abandonar una profesión) | retire⇒ vi |
| | Hace años que no boxea, creo que se ha cortado la coleta. |
| cortarse la coleta loc verb | figurado (abandonar una costumbre) | give up⇒ vtr |
| | Desde que te cortaste la coleta de jugar al bingo estás más tranquilo. |
| | Since you gave up playing bingo you are calmer. |
No titles with the word(s) "cortarse la coleta".
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'cortarse la coleta'.
In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic