WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
cernido nm | (acción de separar con cedazo) | sifting n |
| | straining n |
cernido nm | (harina cernida) | sifted flour n |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
cerner⇒ vtr | (separar con cedazo) | sieve⇒, sift⇒ vtr |
| Cierne la harina y espolvoréala sobre la masa. |
| Sift the flour and sprinkle it over the dough. |
cernerse sobre v prnl + prep | (amenaza: aproximarse) | hang over vi + prep |
| | loom over vi + prep |
| La desgracia se cernía sobre la pareja. |
| Disgrace hung over the couple. |
Additional Translations |
cernerse⇒ v prnl | (ave: mantenerse en el aire) | hover⇒ vi |
cerner⇒ vi | (planta: soltar polen) (botany) | bud⇒ vi |
| (botany) | blossom⇒ vi |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
cernir⇒ vtr | (separar con cedazo) | sift⇒ vtr |
| | sieve⇒ vtr |
| Cierne la harina, el azúcar y el polvo para hornear y yo voy a preparar el betún de chocolate. |
| Sift the flour, the sugar and the baking powder together, and I'll get the chocolate icing ready. |
cernirse sobre v prnl + prep | (amenaza: aproximarse) | loom over, hang over vi + prep |
| Todo indicaba que una gran crisis económica se cernía sobre el país. |
| Everything pointed to a major economic crisis hanging (or: looming) over the country. |