WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
cenicienta nf | coloquial (peor del grupo) | last place n |
| (figurative) | Cinderella n |
| | bottom n |
| Está claro que Luxemburgo es la cenicienta del grupo de clasificación para el mundial. |
| It's obvious that Luxembourg occupies the last place in the group for qualification to the World Cup. |
| It's obvious that Luxembourg is the Cinderella of the group for qualification to the World Cup. |
| It's obvious that Luxembourg is at the bottom of the group for qualification to the World Cup. |
Additional Translations |
cenicienta nf | coloquial (persona, cosa despreciada) (informal) | black sheep n |
| (UK, colloquial) | dogsbody n |
| (informal, figurative) | Cinderella n |
| La hija menor es la cenicienta de la familia y la dejaron fuera de la herencia. |
| The youngest daughter is the black sheep of the family and was left out of the will. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
Cenicienta n propio f | (personaje de cuento de hadas) | Cinderella n prop |
| La madrastra de Cenicienta era una mujer malvada. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
ceniciento adj | (de color ceniza) (color) | ashen adj |
| (US) | ash-gray adj |
| (UK) | ash-grey adj |
| La abuela siempre usa el mismo abrigo ceniciento en invierno. |
| The elderly lady always wears the same ashen coat in winter. |
Additional Translations |
ceniciento adj | figurado, poco usual (humor: alicaído) | downcast, depressed adj |
| (colloquial) | down adj |
| Después de su despido, mi padre estuvo unos días de un humor ceniciento. |
| After his dismissal he spent a few days in a downcast (or: depressed) state. |