Online Language Dictionaries

aquí no valen medias tintas

Principal Translations
Spanish		English
aquí no valen medias tintas expr	(ser claro)	let's be frank, let's be clear expr
		let's not beat around the bush expr
	Aquí no valen medias tintas, si tienen algo que decirme me lo dicen de frente.
	Let's be frank (or: let's be clear). If you have something to tell me then tell me to my face.
	ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Let's not beat around the bush here. George is in serious trouble.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "aquí no valen medias tintas" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'aquí no valen medias tintas'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic