WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| apetitoso adj | (comida: apetecible) (US) | appetizing adj |
| | (UK) | appetising adj |
| | | mouth-watering adj |
| | Los pasteles se veían muy apetitosos y compré dos. |
| | The pastries looked very appetizing and I bought two. |
| apetitoso adj | figurado (deseable) | appealing, attractive adj |
| | La playa tropical es un destino apetitoso en invierno. |
| | A tropical beach is an appealing (or: attractive) destination in the winter. |
| Additional Translations |
| apetitoso adj | figurado (sexualmente atractivo) | appealing, attractive adj |
| | Los retoques de Photoshop hacen más apetitosos a los famosos. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Fashion magazines always have appealing (or: attractive) people on the cover. |