WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| Principal Translations |
| apalancado adj | (acomodado, establecido) | settled adj |
| | | settled down, settled in adj |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| Principal Translations |
| apalancar⇒ vtr | (mover con palanca) | lever⇒ vtr |
| | | force⇒ vtr |
| | Los ladrones apalancaron la puerta del garaje para entrar en el almacén. |
| | The thieves levered the garage door open to get into the warehouse. |
| Additional Translations |
| apalancar vtr | coloquial (esconder, guardar) (colloquial) | get out of sight v expr |
| | | hide⇒ vtr |
| | | put away vtr phrasal sep |
| | Apalanca el reloj antes de que nos pillen los vigilantes. |
| | Get that watch out of sight before they see it! |
| apalancarse⇒ v prnl | coloquial (clavarse en un sitio) | plant yourself⇒ vi |
| | | settle in v phrasal |
| | Llegó a casa, se apalancó en el sofá y no colaboró con la cena. |
| | He came home, planted himself on the sofa, and did not help out with dinner. |