WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
anunciar⇒ vtr | (dar aviso de algo) | announce⇒ vtr |
| La Escuela anunció hoy que se abrió el concurso para el puesto de Asistente de Dirección. |
| The school announced today that a vacancy for Assistant Director has opened up. |
anunciar vtr | (presagiar algo) | herald⇒ vtr |
| (literary) | presage⇒ vtr |
| (meteorology) | forecast⇒ vtr |
| Esas nubes tan negras anuncian lluvia. Mejor llévate el paraguas y la capa. |
| Those dark clouds herald rain. You better take a raincoat and umbrella with you. |
anunciar vtr | (publicitar) | advertise⇒ vtr |
| El Instituto anunció en el periódico de hoy la matrícula para los cursos de español. |
| The institute advertised in today's newspaper that registration is open for Spanish courses. |
anunciarse⇒ v prnl | (empezar a aparecer) | announce [sth]'s/[sb]'s arrival v expr |
| Con estos chubascos ya se anuncia la estación lluviosa. |
| With these downpours, the rainy season certainly is announcing its arrival. |
anunciarse v prnl | (promocionarse) | advertise⇒ vtr |
| | advertise yourself vtr + refl |
| No era de extrañar que se anunciase a bombo y platillo. |
| It was not surprising that it was advertised with much fanfare. |
anunciarse v prnl | (derecho: dar aviso, notificar) | declare yourself vtr + refl |
| Como estipula el contrato, el inquilino tiene 10 días hábiles para anunciarse como comprador del inmueble. |
| As stipulated by the contract, the lessee has 10 business days to declare himself the purchaser of the property. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'anunciado' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: