• WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (6)
  • Definición
  • Sinónimos

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
SpanishEnglish
anunciar vtr (dar aviso de algo)announce vtr
 La Escuela anunció hoy que se abrió el concurso para el puesto de Asistente de Dirección.
 The school announced today that a vacancy for Assistant Director has opened up.
anunciar vtr (presagiar algo)herald vtr
  (literary)presage vtr
  (meteorology)forecast vtr
 Esas nubes tan negras anuncian lluvia. Mejor llévate el paraguas y la capa.
 Those dark clouds herald rain. You better take a raincoat and umbrella with you.
anunciar vtr (publicitar)advertise vtr
 El Instituto anunció en el periódico de hoy la matrícula para los cursos de español.
 The institute advertised in today's newspaper that registration is open for Spanish courses.
anunciarse v prnl (empezar a aparecer)announce [sth]'s/[sb]'s arrival v expr
 Con estos chubascos ya se anuncia la estación lluviosa.
 With these downpours, the rainy season certainly is announcing its arrival.
anunciarse v prnl (promocionarse)advertise vtr
  advertise yourself vtr + refl
 No era de extrañar que se anunciase a bombo y platillo.
 It was not surprising that it was advertised with much fanfare.
anunciarse v prnl (derecho: dar aviso, notificar)declare yourself vtr + refl
 Como estipula el contrato, el inquilino tiene 10 días hábiles para anunciarse como comprador del inmueble.
 As stipulated by the contract, the lessee has 10 business days to declare himself the purchaser of the property.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Compound Forms:
SpanishEnglish
anunciar a bombo y platillo loc verb coloquial (mostrar suntuosamente)announce [sth] with fanfare v expr
 Juan era tan engreído que anunció a bombo y platillo por toda la oficina que lo ascenderían.
 Juan was so smug that he announced his promotion with fanfare to the whole office.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'anunciado' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English:


Forum discussions with the word(s) "anunciado" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'anunciado'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!