anular

Inflexiones de 'anular' (nm): mpl: anulares
Inflexiones de 'anular' (adj): pl: anulares

Principal Translations
Spanish		English
anular⇒ vtr	(dejar sin efecto)	annul⇒, nullify⇒ vtr
		void⇒ vtr
	La Iglesia Católica decidió anular su matrimonio.
	The Catholic Church decided to annul their marriage.
anular vtr	(cancelar)	cancel⇒ vtr
	El Ministerio anuló su beca.
	The Ministry cancelled his grant.
anularse⇒ v prnl	(persona: humillarse)	overshadow⇒, destroy⇒ vtr
	No se puede lograr la felicidad en el amor a costa de anularse como persona.
	Happiness in love cannot be achieved at the expense of overshadowing personality.

Additional Translations
Spanish		English
anular adj mf	(con forma de aro) (general)	annular adj
	(eclipse)	partial adj
	(eclipse, formal)	annular adj
	El eclipse de sol de 2001 fue anular, no total.
	The 2001 solar eclipse was only partial, not total.
anular nm	(dedo de la mano)	ring finger n
	El anillo de boda se lleva en el anular.
	Wedding rings are worn on the ring finger.
anular⇒ vtr	(vencer)	defeat⇒, destroy⇒ vtr
	Las mujeres anularon a los hombres en el concurso de matemáticas.
	The women defeated (or: destroyed) the men in the math competition.

Compound Forms:
Spanish		English
anular a una persona loc verb	(desautorizar)	stun a person v expr
		leave a person stunned v expr
	Has dejado anulada a Aurora con tu comentario grosero.
	You have left Aurora stunned with your rude comment.
anular un examen loc verb	(invalidar, hacer nulo)	cancel a test v expr
	La profesora anuló el examen porque los alumnos se estaban copiando.
	The teacher cancelled the test because the students had been copying.
anular un gol loc verb	(deportes: invalidar)	disallow a goal v expr
	El juez de línea anuló el gol.
	The linesman disallowed the goal.
dedo anular loc nom m	(dedo de la mano)	ring finger n
		annualry finger n
	El anillo de compromiso tradicionalmente se usa en el dedo anular de la mano izquierda.
	The engagement ring is traditionally worn on the ring finger of the left hand.

'anular' aparece también en las siguientes entradas:

In the Spanish description:

English:

Forum discussions with the word(s) "anular" in the title:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'anular'.

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.