|
|
Escuchar:
Inflexiones de ' alborotado' ( adj): f: alborotada, mpl: alborotados, fpl: alborotadas
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025: | Principal Translations |
| alborotado adj | (revoltoso, inquieto) | unruly adj |
| | | rowdy adj |
| | En el aula, un niño alborotado puede alterar a todos sus compañeros. |
| | In the classroom, an unruly kid can disturb other classmates. |
| alborotado adj | (enmarañado, revuelto) | messy adj |
| | | untidy adj |
| | (formal) | unkempt adj |
| | Entra y péinate, que tienes el pelo todo alborotado. |
| | Come inside and brush your hair; your hair is messy. |
| Additional Translations |
| alborotado adj | coloquial (entusiasmado, deseoso) | excited adj |
| | | not be able to wait v expr |
| | Mi hijo está alborotado con viajar a Europa. |
| | My son is excited about traveling to Europe. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. I can't wait to see my baby niece - she's the first of this generation in my family. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025: | Principal Translations |
| alborotar⇒ vtr | (alterar, inquietar) | disrupt⇒, disturb⇒ vtr |
| | | unsettle⇒, upset⇒ vtr |
| | Elena alborotó la fiesta con sus tonterías. |
| | Elena disrupted (or: disturbed) the party with her nonsense. |
| alborotar vtr | (levantar olas del mar) (wind: water) | stir up, whip up vtr phrasal sep |
| | (dust, dirt, leaves) | kick up, whirl up, pick up vtr phrasal sep |
| | (clouds) | ruffle⇒, agitate⇒ vtr |
| | El viento alborotaba las olas y no era agradable bañarse. |
| | The wind stirred (or: whipped) up the waves and swimming wasn't much fun. |
| alborotar vtr | (levantar al pueblo) | work up, stir up, whip up vtr phrasal sep |
| | | incite⇒, agitate⇒ vtr |
| | El jefe alborotó a los obreros con sus discursos incendiarios. |
| | The boss stirred up the workers with his inflammatory speeches. |
| alborotar vi | (causar alteración) | make a racket, make a fuss v expr |
| | Miguel y sus amigos siempre alborotan en la biblioteca. |
| | Miguel and his friends always make a racket (or: fuss) in the library. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'alborotado' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English:
|
|