WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| alargar⇒ vtr | (dar más longitud) | lengthen⇒ vtr |
| | (clothing) | let down vtr + adv |
| | | extend⇒ vtr |
| | ¿Podrías alargarme la falda? No me gusta tan corta. |
| | Can you lengthen my skirt? I don't like it this short. |
| alargar vtr | (estirar) | stretch out vtr + adv |
| | (hand) | reach out, hold out vtr + adv |
| | Alarga el brazo y pásame el pan, por favor. |
| | Please stretch out your arm and pass me the bread. |
| alargar vtr | (tiempo: prolongar) | let [sth] drag on v expr |
| | | prolong⇒ vtr |
| | No alargues más la situación y soluciona ya el problema. |
| | Don't let the situation drag on and sort the problem out. |
| alargarse⇒ v prnl | (tiempo: prolongarse) | stretch on, go on vi phrasal |
| | | be prolonged v aux + adj |
| | La reunión se alargó hasta bien entrada la noche. |
| | The meeting stretched on (or: went on) until well into the evening. |
| Additional Translations |
| alargar⇒ vtr | (dar mayor extensión) | lengthen⇒ vtr |
| | Tienes que alargar la zancada para aprovechar tu altura. |
| | You have to lengthen your stride to take advantage of your height. |
| alargar vtr | (dar, aproximar) | pass⇒ vtr |
| | | pass over vtr phrasal sep |
| | Alárgame la sal, por favor. |
| | Pass me the salt, please. |
'alargar' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: