Online Language Dictionaries

ahora sí

Principal Translations
Spanish		English
ahora sí expr	(llegó el momento)	now it's time expr
	¡Ahora sí! El cuadro ha quedado terminado.
	Now it's time! The painting has been completed.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Compound Forms:
Spanish		English
ahora sí que loc conj	(expresa confirmación)	this time adv
		this is it expr
	Ahora sí que me has enfadado. Estás castigado 3 meses sin tele.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "ahora sí" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'ahora sí'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic