WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| agache nm | CO: coloquial (embuste, engaño) | fib n |
| | | tale n |
| | | lie n |
| | | trick n |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| agachar⇒ vtr | (inclinar una parte del cuerpo) (in shame) | hang⇒, bow⇒ vtr |
| | | lower⇒, bend⇒ vtr |
| | (to avoid hitting something) | duck⇒ vtr |
| | No agaches la cabeza. No tienes nada de qué avergonzarte. |
| | Don't hang your head. You have nothing to be ashamed about. |
| agacharse⇒ v prnl | (doblar el cuerpo) | bend down vi + adv |
| | (squat) | crouch down vi + adv |
| | (to avoid hitting something) | duck⇒ vi |
| | Se agachó para recoger las monedas. |
| | He bent down to gather the coins. |
| Additional Translations |
| agacharse v prnl | coloquial, figurado (doblegarse, humillarse) (figurative: submit) | bow down vi + adv |
| | En ciertas empresas tiranas, hay que agacharse y obedecer. |
| | In some tyrannical companies, you have to bow down and obey. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025: