WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| acicalado adj | (muy pulcro) | well-dressed adj |
| | | smart, spruce adj |
| | Siempre venía a su cita muy acicalado. |
| | He always came to his appointment very well-dressed. |
| acicalado nm | (acción de asearse) | grooming n |
| | Para su acicalado diario necesita media hora. |
| | He needs half an hour for his daily grooming. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| acicalar⇒ vtr | (persona: arreglar, peinar...) | groom⇒ vi |
| | | smarten up vi phrasal |
| acicalarse⇒ v prnl | (persona: arreglarse, peinarse...) | clean yourself up, spruce yourself up v expr |
| | | get dressed up, get tidied up v expr |
| | (UK, women) | do yourself up vtr phrasal sep |
| | (UK) | smarten up vtr phrasal sep |
| | Ignacio se acicaló antes de pasar a recoger a su novia. |
| | Ignacio cleaned (or: spruced) himself up before going to pick up his girlfriend. |
| acicalarse v prnl | (animar: limpiarse) | primp yourself up v expr |
'acicalado' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: